Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

na niekorzyść

См. также в других словарях:

  • niekorzyść — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż {{/stl 8}}{{stl 7}}ZOB. czas pracuje na {{/stl 7}}{{stl 8}}{czyjąś} {{/stl 8}}{{stl 7}}niekorzyść; na niekorzyść {{/stl 7}}{{stl 8}}{czyjąś, kogoś, czegoś}{{/stl 8}}{{stl 7}}; zmieniać się – zmienić się na niekorzyść… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • niekorzyść — Czas pracuje na czyjąś niekorzyść zob. pracować 1 …   Słownik frazeologiczny

  • niekorzyść — ż V, DCMs. niekorzyśćści, blm przestarz. «strata, szkoda» dziś tylko we fraz. Na (czyjąś) niekorzyść «z (czyjąś) szkodą, krzywdą; niekorzystnie, niepomyślnie, niepochlebnie, ujemnie dla kogoś» …   Słownik języka polskiego

  • zmieniać się – zmienić się na niekorzyść — {{/stl 13}}{{stl 7}} zmieniać się na gorsze, stawać się gorszym, brzydszym; pogarszać się, brzydnąć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Warunki życia zmieniły się w ostatnich latach na niekorzyść. Przez ten czas, kiedy go nie widziałam, zmienił się na… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • na niekorzyść — {{/stl 13}}{{stl 8}}{czyjąś, kogoś, czegoś} {{/stl 8}}{{stl 7}} na czyjąś szkodę, niepomyślnie, niekorzystnie dla kogoś; ze szkodą dla kogoś, traktując coś gorzej : {{/stl 7}}{{stl 10}}Były prezes jest podejrzewany o działanie na niekorzyść… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • czas pracuje na — {{/stl 13}}{{stl 8}}{czyjąś} {{/stl 8}}korzyść {{/stl 13}}{{stl 7}} oddalenie w czasie zwiększa czyjeś szanse, działa korzystnie na coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Im później się dowiedzą o naszych zamiarach tym lepiej – czas pracuje na naszą korzyść.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • cień — 1. Ani cienia czegoś «zupełnie nic, wcale»: (...) nie mogła wydobyć ze siebie ani cienia uśmiechu (...). S. Żeromski, Wiatr. 2. Bać się, lękać się własnego cienia «być bardzo lękliwym, podejrzliwym, nadmiernie ostrożnym»: Człowiek nie będzie… …   Słownik frazeologiczny

  • czas — 1. Ciężkie czasy «okres kryzysu, niedostatku, trudności materialnych, kłopotów»: (...) dzięki stałemu zajęciu – umożliwiała przeżycie całej rodzinie w tych ciężkich czasach. R. Antoszewski, Kariera. 2. Coś jest kwestią czasu «coś musi… …   Słownik frazeologiczny

  • pracować — 1. Czas pracuje na czyjąś korzyść, niekorzyść, na kogoś, na coś, przeciw komuś, czemuś «wpływ czasu zwiększa lub zmniejsza czyjeś szanse, działa korzystnie lub niekorzystnie na coś»: Warto przypomnieć starą maksymę, że „czas pracuje zawsze na… …   Słownik frazeologiczny

  • ukręcić — 1. pot. Ukręcić czemuś łeb «udaremnić coś, zahamować szerzenie się czegoś, zlikwidować coś»: W mig zatuszował sprawę, załatwił zwolnienie za kaucją i odszkodowanie, ukręcił łeb procesowi sądowemu (...). TRO 38/1993. 2. pot. Ukręcić komuś głowę,… …   Słownik frazeologiczny

  • kopać — ndk IX, kopaćpię, kopaćpiesz, kop, kopaćał, kopaćany kopnąć dk Va, kopaćnę, kopaćniesz, kopaćnij, kopaćnął, kopaćnęła, kopaćnęli, kopaćnięty, kopaćnąwszy 1. «uderzać coś lub kogoś nogą» Kopać piłkę. Kopnąć kogoś w bójce. Koń kopnął woźnicę. ◊… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»